Somos observadores de tendencias en Madrid: 5 looks que las mujeres españolas usan una y otra vez

Puede que Internet esté enamorado de los neoyorquinos cool y las elegantes parisinas, pero si hay algo que he aprendido como periodista de moda es que las mujeres más elegantes se encuentran donde menos las esperas: fuera de las tradicionales capitales mundiales de la moda. En mi caso, está justo delante de mis narices en Madrid, España.

Cada año, desde que tengo uso de razón, he pasado mis veranos e inviernos en la capital española, visitando a familiares y amigos y relajándome del ajetreo y el bullicio de Estados Unidos. Siempre pensé que las coloridas mujeres que caminaban por las calles de Madrid eran los personajes principales, pero no fue hasta que crecí y me afiancé en la industria que me di cuenta de lo especial y auténtico que es realmente el estilo español. Cuando me topé con la cuenta viral de Instagram de street style Madrileños en Madrid Hace unos años, sabía que no era el único que pensaba esto.



Ingresar Mayte Salido Mazzoni y Isa Hernáez , dos periodistas de moda hechos amigos que, al parecer, son los historiadores de la cultura de la moda actual en España. Ambas mujeres son figuras influyentes por derecho propio: Salido Mazzoni es el editor de compras de Voga de España , y Hernáez codirige Esta de Moda , un podcast que narra una mirada privilegiada a todo lo relacionado con la moda. Cuando los juntas, es cuando ocurre la magia.



Desde que la pareja abrió la cuenta en 2021, se ha vuelto viral y los comentaristas elogian lo identificables y auténticos que son en realidad los looks presentados. En la página se presentan personas normales en camino a un trabajo de oficina de 9 a 5, dúos elegantes de madre e hija y parejas geniales. No hay una cantidad abrumadora de artículos de diseñador o conjuntos excesivamente seleccionados, una de las principales razones por las que a la cuenta le ha ido tan bien, según Hernáez y Salido Mazzoni. En una industria saturada de imágenes de relaciones públicas altamente analizadas y campañas de influencia estériles y escenificadas, Madrileños en Madrid is a raw, unfiltered glimpse at how people de hecho dress. It also doesn't hurt that the account is ripe with A+ outfit inspiration.

Me encontré con Salido Mazzoni y Hernáez para charlar sobre el éxito de su cuenta, su estilo personal y, por supuesto, cómo son las mujeres españolas. de hecho compras para esta temporada.



Mayte Salido and Isa Hernáez, fashion journalists and founders of the street style account, Madrilenians in Madrid.

(Crédito de la imagen: @maytesalido )

Cuéntame un poco sobre la historia del origen de la cuenta. ¿Cómo nació? ¿Erais amigos antes de formar madrileños en Madrid por conexiones industriales o os conocisteis a través de amigos en común?

La idea de la cuenta surgió porque sentimos que las redes sociales necesitaban un soplo de aire fresco y autenticidad. En Instagram, hay muchas fotos de poses y publicaciones demasiado seleccionadas, y es un poco difícil sentirse visto o inspirarse. Por otro lado, siempre hemos sido fanáticos del estilo callejero y queríamos perseguir ese sentimiento de estar enamorados del estilo verdadero y auténtico de personas anónimas y comunes en lugar de personas influyentes o celebridades. La idea también surgió de la falta de street style ya que, cuando iniciamos la cuenta en 2021, la mayoría de las semanas de la moda fueron canceladas.



Nos conocimos por el trabajo y terminamos haciéndonos amigos. Ambos trabajamos en la industria de la moda y es algo que ha sido importante para los dos.

Woman wearing white button-down shirt, striped sweater, light-wash jeans, oxblood bag, and slip-on backless loafers.

(Crédito de la imagen: @madrileniansinmadrid )

Hay un detalle interesante sobre los madrileños en Madrid. Todos los sujetos de las fotos son anónimos. Obviamente, el estilo urbano anónimo se ha vuelto súper viral, con cuentas similares que narran el estilo en Nueva York, París y Milán. Para ambos, ¿cuál fue la inspiración cuando decidieron iniciar la cuenta usando ese formato en lugar de enviar selfies en el espejo y fotografías en forma que sus seguidores les enviarían a través de DM?

Creemos que el anonimato es una de las partes más importantes cuando se trata del éxito de la cuenta. Por eso nunca pensamos en cambiarlo o empezar a mostrar rostros reconocibles. … Creemos que perderemos la esencia de lo que lo hace tan especial. La razón por la que hemos tenido tanto éxito es porque, en nuestra área actual de las redes sociales donde todo está demasiado retorcido o demasiado pensado y posado, los madrileños en Madrid y estas otras cuentas de street style documentan cosas que parecen más reales. Podrás sentirte identificado a través de nuestras publicaciones. Además, es tentador pensar que literalmente cualquier persona puede ser fotografiada y publicada en la cuenta.

¿Alguna vez un seguidor se ha visto en la cuenta? ¿Cuál fue su reacción?

¡Sí, se emocionan mucho cuando se reconocen!

Mayte Salido and Isa Hernáez, fashion journalists and founders of the street style account Madrilenians in Madrid.

(Crédito de la imagen: @maytesalido )

En una ciudad como Madrid donde hay tanta gente con tantos estilos y formas de vestir diferentes, ¿cómo encuentras o seleccionas a la gente para los madrileños? ¿Vas a barrios concretos o es más aleatorio y espontáneo?

Todo es espontáneo. La esencia de nuestra cuenta es que no hay nada preparado. Cuando iniciamos la cuenta, éramos nosotros quienes tomábamos todas las fotos y las subíamos, pero con el tiempo, nuestros seguidores comenzaron a unirse. Hoy en día, nuestros seguidores nos envían alrededor del 80% de los looks que presentamos. Toman una foto de alguien en la calle vistiendo algo genial y filtramos las mejores para publicarlas. Por supuesto, un look un poco más trendy o al tanto de lo que está pasando en el mundo de la moda suele ser algo que nos llama la atención, pero no necesariamente buscamos eso todo el tiempo. Nos encanta el estilo natural y personal.

Woman wearing black blazer and black pumps, sitting on motorcycle and wearing helmet.

(Crédito de la imagen: @madrileniansinmadrid )

Tengo curiosidad por tus estilos. Para ambos, ¿cómo es una vestimenta típica del día a día? ¿Alguna vez te has inspirado en un look que has publicado sobre madrileños? ?

Isa Hernáez: Me siento muy inspirado por el relato, sobre todo por lo naturales que se sienten todos los looks. Me encanta algo que no se esfuerce demasiado ni se sienta forzado. Un look ideal para mí ahora que estamos en verano sería un conjunto corto de dos piezas estilo pijama y un par de Adidas Sambas o Birkenstocks.

Mayte Salido Mazzoni: También me inspiran mucho los madrileños en Madrid y todos los looks que veo en la calle. Un look típico para mí sería un vestido [y] sandalias griegas o zapatillas de deporte en el verano o jeans, una chaqueta y zapatillas de deporte durante el entretiempo.

Proporciones únicas

Woman wearing baggy white t-shirt, baggy striped pants, off-white bag, and bright blue cowboy hat.

(Crédito de la imagen: @madrileniansinmadrid )

'Se juega mucho con el volumen: pantalones holgados, camisas ceñidas. o blusas holgadas.

Sierra Jersey T-Shirt

Camiseta de punto Sierra de The Frankie Shop $125

Pop Pants

Pantalones Donnie Pop $164

Jodie Shirt

Camisa Jodie de la Reforma $148

Kora

Vaqueros AG Jeans Kora $158

Estampado de leopardo

Woman wearing black tube top, black flip-flops, leopard-print jeans, and black Chanel shoulder bag.

(Crédito de la imagen: @tamaramory )

Al igual que las chicas cool de Nueva York, la elegante multitud madrileña está optando por usar este estampado del momento en sus conjuntos, a menudo combinando chaquetas de mezclilla, jeans, bolsos y vestidos lenceros con motivos de estampado de leopardo y guepardo.

Leopard-Print Straight Jeans

Vaqueros rectos con estampado de leopardo de Mango $90

Le Bisou Perle Embellished Leopard-Print Calf Hair Shoulder Bag

Bolso de hombro de pelo de becerro con adornos de leopardo Le Bisou Jacquemus $815

Felda Dress Es

Vestido Reforma Felda $278

Oficina central

Woman wearing two-piece vest and shorts set.

(Crédito de la imagen: @madrileniansinmadrid )

Los conjuntos a medida con bermudas, camisetas sin mangas o blazers están muy de moda ahora.

Bea Crepe Blazer

Americana de crepé Bea de The Frankie Shop $345

Alessia White Linen Vest

Chaleco de lino blanco Dishh Alessia $140 COMPRAR AHORA

Topshop Long Tailored Crossover Waist Short in Sand

Pantalones cortos color arena largos de sastre con cintura cruzada de Topshop $65

Zapatillas Adidas

Woman wearing dark blue minidress, sling bag, and Adidas sneakers.

(Crédito de la imagen: @madrileniansinmadrid )

Estos son siempre un elemento básico del estilo urbano en Madrid, ya sea que optes por un estilo clásico o un estilo un poco más colorido.

Adidas, Handball Spezial 'Navy Gum

Adidas Handball Spezial en goma azul marino $128

Adidas Originals Samba Og Sneakers in White and Black

Adidas Samba Y Zapatillas $100

Adidas, Wales Bonner x Samba Nylon 'Fox Brown

Wales Bonner x Adidas Samba Nylon en Fox Brown $436

Samba Og Sneaker

Adidas Samba Y Zapatilla $100

Blusas con lazo

Woman wearing white tie-front bow blouse with natural-colored linen pants.

(Crédito de la imagen: @monikh )

Popularizada por la estética romántica y la viral blusa peplum de Ganni, esta prenda en concreto se ha ido asomando en el street style español, según Hernáez, Salido Mazzoni y, por supuesto, sus seguidores.

Cotton Poplin Peplum Tie Blouse

Blusa de popelín de algodón con lazo y peplum de Ganni $215

Black Tie String Blouse

Blusa negra con cordón anudado de Ganni $144Explora más: Entrevista con blogger de estilo